Joe Strummer
Herbie Yamaguchi
(ハービー・山口)
#2 Size:8 x 10 それにしても日本の若い人達の想像力や表現力には驚くばかりだ。圧倒的な若さのエネルギーに呆れかえって笑うしか無かった。若い人達の心の闇から飛び出してきたダークでポップな怪物達に、古い常識の中にどっぷり浸かり安住している大人達は戸惑い、驚き、批判の口実を探した。新しい文化が日本に入ってきた時に起こってきた島国日本の歴史的珍事。

それにしても日本の若い人達の想像力や表現力には驚くばかりだ。圧倒的な若さのエネルギーに呆れかえって笑うしか無かった。若い人達の心の闇から飛び出してきたダークでポップな怪物達に、古い常識の中にどっぷり浸かり安住している大人達は戸惑い、驚き、批判の口実を探した。新しい文化が日本に入ってきた時に起こってきた島国日本の歴史的珍事。

*Choice between 2 different images

family dynamics

数年前、まだコロナ禍に見舞われていない時代、向かいから黒いマスクを付けた数人が歩いてくると、思わず避けてしまうことがあった。彼らが不気味な集団に見えたからだ。ところがマスク着用が日常になった現在、黒いマスクの集団は不気味ではなく、うまく服装とコーティネイトしている洒落た人たちだなと感じるようになった。習慣化とはこんなにも私たちの感覚を変えてしまうのだ。そしてマスクを着けている人たちが何とも美しく見えるようになった。それは目の表情が過去よりずっと意思のある輝きを放っているからだ。目だけにメイクを施していることもあるのだろうが、目の表情だけで人に感情を伝えようしているのだ。それは瞳と表現するのにふさわしく、その人を魅力的に見せている。しかしマスクで顔を隠すことで気楽でいられると感じている人もいる。仮にコロナ禍が収束してもマスクの着用を続けたいと思っている人がかなり多くいるらしい。欧米では日常でマスクを着けていると、相手の感情が口の表情から読み取れないので、すぐにでも外したいという声が強い。これには一理あって、日本でも親と幼い子供との間にマスクがあることを憂慮する向きもある。何れにしても現時点でのマスク着用はコロナ禍から人類を救うアイテムの一つに違いない。

Ishigaki-island

Joe Strummer<br />Herbie Yamaguchi<br />(ハービー・山口)<br />#2 Size:8 x 10 それにしても日本の若い人達の想像力や表現力には驚くばかりだ。圧倒的な若さのエネルギーに呆れかえって笑うしか無かった。若い人達の心の闇から飛び出してきたダークでポップな怪物達に、古い常識の中にどっぷり浸かり安住している大人達は戸惑い、驚き、批判の口実を探した。新しい文化が日本に入ってきた時に起こってきた島国日本の歴史的珍事。silver gelatin print size : 8 x 10 20. 3 x 25. 4 cm 11 x 14 27. 9 x 35. 6 cm 16 x 20 40. 5 x 50. 8 cm edition : open Printed under the artists direct supervision. Signed and titled by the artist on verso. Provenance : Herbie Yamaguchi Tokyo. For the domestic customers: store@superlabo. com